сура Ат-Тарик Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ﴾
[ الطارق: 11]
В знак неба, что вершит обратный путь,
Сура Ат-Тарик ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь небом, проливающим время от времени дожди.
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь небом возвращающим (возвращающим воду земле или возвращающим небесные тела, которые восходят с одной стороны и заходят в другой)!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но молвили вожди его народа Из тех, кто не уверовал (в Аллаха),
- И вот отправились они, Переговариваясь потихоньку:
- Он - Тот, Кто Своего посланника послал И с ним - (вам)
- Поистине, различны ваши устремленья!
- Но как они тебя судьей поставят, Когда у них есть Тора -
- Что на своем пути был беспощаден, Все превращая в прах и пепел.
- И бойтесь Дня, в который ни одна душа Участь другой не облегчит
- Но если бы желали Мы, Мы б низвели на них знамение с
- И вместе с ним они ушли И согласились его бросить в глубину
- И возвести благую Весть Всем, кто уверовал в Аллаха И добрые дела
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тарик с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тарик продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тарик В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.