сура Ад-ДухАн Аят 59 , русский перевод значения аята.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
А потому ты жди, - Ведь они тоже ждут.
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так жди же того, что их постигнет. Ведь они ждут того, что беды постигнут тебя и твою пророческую миссию.
Перевод Эльмира Кулиева
Подожди же, ведь они тоже ждут.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Жди обещанной тебе помощи и обещанных благ, в то время как многобожники находятся в ожидании Божьей кары. Все люди в этом мире ожидают своей участи: посланник Аллаха и его последователи ожидают счастья на земле и преуспеяния после смерти, а их противники - несчастья на земле и наказания после смерти.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И те, кто не свидетельствует лживо, А, встретив пустословие в общении (с
- И говорят (неверные): "Когда исполнится эта угроза, Если (о ней) вы правду
- Когда о своем друге друг не спросит,
- Когда же некие из них сказали: "Зачем вы увещаете народ, Который Аллах
- О вы, кто верует! Не приближайтесь к совершению молитвы В нетрезвом состоянии
- И были те, которые уверовали (в Бога), И были те, кто отвернулся.
- Что вырывал людей из их домов, Подобно пальмам - с корнем (из
- Бог наложил печать на их сердца и слух И взоры их покрыл
- Ужель не будете сражаться с теми, Кто своим клятвам изменил, Задумав (вашего)
- Что привело вас в сАкар?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.