сура Ад-ДухАн Аят 59 , русский перевод значения аята.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
А потому ты жди, - Ведь они тоже ждут.
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так жди же того, что их постигнет. Ведь они ждут того, что беды постигнут тебя и твою пророческую миссию.
Перевод Эльмира Кулиева
Подожди же, ведь они тоже ждут.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Жди обещанной тебе помощи и обещанных благ, в то время как многобожники находятся в ожидании Божьей кары. Все люди в этом мире ожидают своей участи: посланник Аллаха и его последователи ожидают счастья на земле и преуспеяния после смерти, а их противники - несчастья на земле и наказания после смерти.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Восславь же имя Бога твоего - Всевышнего (Хранителя и Властелина),
- И (вам) Писание напоминает (историю) Марйам: Она от своего семейства удалилась В
- И если есть на то желание Его, Утишит ветер Он, И на
- Запретный месяц - за запретный, А также все (места святые и обряды)
- Мы даровали Мусе Книгу И сделали помощником ему Харуна, его брата,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- И самудяне Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- И в миг, когда на них обрушивался гнев Наш, Их криком (ужаса)
- И было Божие довольствие на тех благочестивых, Кто присягал тебе под деревом
- И пыль взметают в облака,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.