сура Та Ха Аят 119 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ﴾
[ طه: 119]
От жажды не страдать, Не мучиться от зноя".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В раю ты не будешь страдать ни от жажды, ни от солнечного зноя, как люди, живущие вне рая".
Перевод Эльмира Кулиева
В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя».
Толкование ас-Саади
Тебе разрешается наслаждаться яствами и напитками, облачаться в прекрасные одеяния, и ты никогда не познаешь усталости и утомления. Тебе разрешается пользоваться любыми благами, но запрещается есть плоды одного единственного дерева. Всевышний сказал: «О Адам! Поселись в Раю вместе со своей супругой. Ешьте там вволю, где пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, а не то окажетесь одними из беззаконников» (2:35).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Он не учит вас владыками своими Брать ангелов или посланников Его,
- Из благ, что Мы вам даровали, Благотворите до того, как смерть настигнет
- Мрак и свет?
- Ведь никогда ты не заставишь мертвых слышать И не заставишь ты глухих,
- И те, кто говорит: "Господь наш! Дай нам отраду наших глаз В
- Когда одно знамение Корана Другим Мы заменить (изволим) - Ведь, истинно, Аллаху
- Они - все те, кому (назначена) суровая расплата, Кто в жизни будущей
- Мы допустили его в Нашу милость, - Ведь он из праведников был.
- Вы же издевкам их подвергли - И настолько, Что вы забыли поминать
- Погублены за это были и адиты Стремительным, ревущим ураганом.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.