сура Аш-Шуара Аят 119 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 119 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]

(Валерия Михайловна Порохова)

И Мы спасли его и тех, что были с ним В нагруженном ковчеге.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Его и всех, кто уверовал в его призыв, Мы спасли, введя в ковчег, нагруженный тем, что им могло понадобиться. Это был Наш ответ на мольбу Нуха .


Перевод Эльмира Кулиева


Мы спасли его и тех, кто был с ним, в переполненном ковчеге,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 119 суры Аш-Шуара

فأنجيناه ومن معه في الفلك المشحون

سورة: الشعراء - آية: ( 119 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 372 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Так неужели тот, кто (всей душой) уверовал (в Аллаха), Сравни тому, кто
  2. Когда же Он рассеет ваше горе, Глядите! Часть из вас Уж соучастников
  3. И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
  4. Кроме (надменного) Иблиса, Кто, возгордившись, отказался И стал одним из нечестивых.
  5. Мы сотворили небеса и твердь земли И все, что между ними (суще),
  6. И коль тебя лжецом они считают, Так ведь и прежде сочтены были
  7. И Мухаммад - не больше чем посланник, Ему предшествовали многие другие, И
  8. Тебе, (о Мухаммад!), Мы повествуем лучшим сказом Коран сей, что открыли Мы
  9. Над ними оправдалось Наше обещанье: Мы их спасали и спасали тех, Кого
  10. Сие, поистине, (Господне) испытанье,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary
сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.