сура Аш-Шуара Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 12 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 12 from surah Ash-Shuara

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ﴾
[ الشعراء: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

И он сказал: "О мой Господь! Боюсь я, что сочтут меня они лжецом, -

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Муса сказал: "Господи! Боюсь, они не признают мою миссию, ибо их обуревает гордыня и упорство.

Перевод Эльмира Кулиева


Он сказал: «Господи! Я боюсь, что они сочтут меня лжецом,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Аш-Шуара

قال رب إني أخاف أن يكذبون

سورة: الشعراء - آية: ( 12 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 367 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Наутро ж (горькой) пустотой Наполнилося сердце матери (младенца), И выдала б она
  2. Фараона и самудянах?
  3. Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем призваны на
  4. Про то свидетельствуют те, Которые приближены (к Аллаху).
  5. Вы завершите Хадж иль Умру, Во славу и служение Аллаху, Но если
  6. Те, кто расходует из своего добра, Желая заслужить благоволение Аллаха И свои
  7. К'арун, поистине, был из народа Мусы, Но он злодействовал жестоко против них.
  8. Истинно, Мы Мусу с Нашими знаменьями Послали к Фараону и его вельможам,
  9. А если кто-нибудь из них содеет зло И после этого добром его
  10. Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.