сура Аш-Шуара Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 12 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 12 from surah Ash-Shuara

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ﴾
[ الشعراء: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

И он сказал: "О мой Господь! Боюсь я, что сочтут меня они лжецом, -

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Муса сказал: "Господи! Боюсь, они не признают мою миссию, ибо их обуревает гордыня и упорство.

Перевод Эльмира Кулиева


Он сказал: «Господи! Я боюсь, что они сочтут меня лжецом,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Аш-Шуара

قال رب إني أخاف أن يكذبون

سورة: الشعراء - آية: ( 12 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 367 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда посланникам Будет назначен срок, -
  2. Поистине, мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
  3. Ужель с земли они богов себе воздвигли, Что могут мертвым жизнь возвращать?
  4. И пробыли они в своей пещере триста лет, И к этому прибавить
  5. Потупленными будут взоры их, Позор (всецело) их поглотит, - Таков тот День,
  6. Знамением для них - умершая земля. Ее Мы оживим, взрастим зерно на
  7. Ужель Мы дали Книгу им до этой, Которой строго держатся они?
  8. Каким бы благом вы ни обладали, Оно исходит от Аллаха. Когда же
  9. - И Закарию, Когда воззвал он к Богу своему: "О Господи! Не
  10. Ведь это Он покой низводит В сердца уверовавших (в Бога), Чтобы усилить

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 13, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.