сура Ан-Наджм Аят 58 , русский перевод значения аята.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
И никому не отвратить его, Кроме Аллаха.
Сура Ан-Наджм ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и никто, кроме Аллаха, не знает, когда он настанет.
Перевод Эльмира Кулиева
и никто, кроме Аллаха, не способен отвратить его.
Толкование ас-Саади
Близок срок наступления Судного дня, и уже проявляются его предзнаменования. Когда же он наступит, никто не спасет неверующих от обещанного наказания. Затем Всевышний пригрозил неверующим, которые отрицают миссию Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и принесенный им Священный Коран:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот жена его сказала: "Это - услада глаз и для тебя,
- И я тебя направлю к Владыке твоему, И станешь ты страшиться Его
- Опричь Аллаха?", Они ответят: "В беде они покинули нас всех! Да мы
- Ведь проходили они мимо той деревни, Что ливнем зла была полита (за
- И если Мы отсрочим наказание для них На срок определенный, То, несомненно,
- (К'арун) сказал (им): "Все, что мне дано, Я получил по собственному знанью!"
- Они тебя о (сути) Духа вопрошают. Скажи: "Дух - от веления Владыки
- О вы, кто верует! Хвалы Аллаху воздавайте частым воздаяньем
- Владыка мой! - (Иблис) сказал. - Дай мне отсрочку До Дня, когда
- Скажи: "Вы думали о том, Что коль внезапно или жданно На вас
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

