сура Ас-Саффат Аят 167 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 167 (As-Saaffat - الصافات).
  
   

﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]

(Валерия Михайловна Порохова)

Но были те, кто говорил:

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Неверные в Мекке до послания пророка Мухаммада - да благословит его Аллах и приветствует! - говорили:


Перевод Эльмира Кулиева


Они (мекканские многобожники) сказали:


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 167 суры Ас-Саффат

وإن كانوا ليقولون

سورة: الصافات - آية: ( 167 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И чтят они, опричь Аллаха, то, Чему Он никакого подтверждения не дал
  2. Нет искреннего друга!
  3. Питайся всякими плодами, Летай смиренно по путям, (Проложенным) твоим Владыкой". Из внутренностей
  4. На них вы так же, как на корабле (по морю), Поездки совершаете
  5. Скажи: "Ужель мы станем призывать, опричь Аллаха, тех, Кто немочен ни принести
  6. И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
  7. И люди Ибрахима, Лута,
  8. Мужи и девы, кто уверовал (в Аллаха), - Друзья и покровители друг
  9. О нет! Со мной ведь мой Господь, - сказал (им Муса), -
  10. И вот когда, в михрабе стоя, он молился, Господни ангелы его позвали:

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary
сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.