сура Аль-Калям Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Калям Аят 12 (Al-Qalam - القلم).
  
   
Verse 12 from surah Al-Qalam

﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

Погрязшему в грехах и злодеяньях И отвлекающему от благого,

Сура Аль-Калям Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


упорно отклоняющему (людей) от добра, преступнику, грешнику,

Перевод Эльмира Кулиева


скупящемуся на добро, преступнику, грешнику,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Аль-Калям

مناع للخير معتد أثيم

سورة: القلم - آية: ( 12 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 564 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. (Свой) взгляд (пророк) ни на мгновенье не отвел И за пределы (зримого)
  2. Мы знаем ту печаль, Что речи их тебе приносят, Но не тебя
  3. Теперь за пазуху ты руку положи, И она выйдет, белизной сверкая, Без
  4. И пусть вас Сатана (с него) не отвращает, - Ведь он для
  5. (Посланник) отвечал (им так): "Господь мой знает (всяко слово), Что говорится на
  6. Скажи же: "О Аллах! Творец небес, земли создатель! Сокрытого и явного свидетель!
  7. Скажи: "Исходит Истина от Бога твоего: Кто хочет, тот уверует (в Него),
  8. Алеф - Лям - Мим.
  9. Оставь же их лукаво словоблудить, (Земным) потехам предаваясь, Пока они свой День
  10. Алеф - Лям - Мим - Ра. Сие - знамения (Священной) Книги,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Калям Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Калям Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Калям Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Калям Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Калям Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Калям Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Калям Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Аль-Калям Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Калям Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Калям Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Калям Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Калям Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Калям Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Калям Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Калям Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.