сура Аль-Кияма Аят 26 , русский перевод значения аята.
﴿كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ﴾
[ القيامة: 26]
Когда (душа при выходе из тела) Подступит к самой горловине
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но нет! Остерегайтесь любви к этой жизни, которую покинете, когда душа дойдёт до гортани,
Перевод Эльмира Кулиева
Но нет! Когда душа достигнет ключицы,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Коран Мы разделили (на айаты), Чтоб людям ты читал его (не сразу),
- Извольте есть и пить во здравие и пользу, В награду за (хорошие)
- Родителем и тем, что породил он, -
- Как было должно по Его веленью, -
- Они лишь ждут единственного вскрика, Для коего отсрочки нет.
- Ужель они не видят птиц, (которые парят над ними), То крылья распахнув,
- Потом Мы жаловали вам Возврат удачи против них: Добром обогатили вас и
- Так разъясняет вам Аллах Свои знаменья, - Аллах ведь знающ, мудр (безмерно)!
- Аллах заставил бушевать его над ними Все восемь дней и семь ночей
- Воистину, Аллаху вся хвала - Владыке неба и земли, Владыке всех миров
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.