сура Аль-Калям Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
Жестокому, безродному к тому ж,
Сура Аль-Калям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
Перевод Эльмира Кулиева
жестокому, к тому же самозванцу,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О жизни ближней и далекой. И о сиротах задают тебе вопрос. Скажи:
- Мы ниспослали Откровение тебе Так же, как Нуху Мы его послали И
- Но то понятие о вашем Боге, Что вы измыслили себе, Вас погубило,
- Сие есть лучший (путь) (Заставить их) давать свидетельство по сути (дела), Чтобы
- Кто ложью Судный День нарек.
- Алеф - Лям - Мим.
- Но из людей Писания есть много и таких, Кому б хотелось вас
- И точно так же всякий раз, Когда Мы слали до тебя К
- В извечные сады Эдема, Что Милосердный обещал служителям Своим (Внушеньем) тайным, -
- Не причиняйте зла ей, чтобы вас (Мучительная) кара не постигла В Великий
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.