сура Аль-Калям Аят 13 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Калям Аят 13 (Al-Qalam - القلم).
  
   
Verse 13 from surah Al-Qalam

﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]

(Валерия Михайловна Порохова)

Жестокому, безродному к тому ж,

Сура Аль-Калям Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.

Перевод Эльмира Кулиева


жестокому, к тому же самозванцу,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 13 суры Аль-Калям

عتل بعد ذلك زنيم

سورة: القلم - آية: ( 13 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 564 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. (Господнему величию) Аллаха Не подобает сына брать Себе. СубхАнагу! (Хвала Ему!) Когда
  2. Лишь у Аллаха - знание о Часе, Лишь Он дожди вам с
  3. Тех, кто уверовал и делает добро, - Блаженство им! Прекрасна их обитель,
  4. И не могли (Гог и Магог) Ни перелезть через нее, ни продырявить.
  5. Скажи тем бедуинам, что остались: "Вас призовут в поход против народа, Который
  6. Та - Син. Это знамения Корана - Той Книги, что ясно (все
  7. Как поведет Аллах прямым путем людей, Которые отвергли веру, что ими принята
  8. Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась. И
  9. Но если прекратят они, - Аллах ведь всепрощающ, милостив безмерно!
  10. Сказал он: "Нынешнего дня над вами нет (моих) упреков. Простит Аллах вам

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Калям Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Калям Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Калям Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Калям Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Калям Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Калям Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Калям Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Аль-Калям Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Калям Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Калям Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Калям Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Калям Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Калям Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Калям Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Калям Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 14, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.