сура Ар-РахмАн Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 56]
Там ждут их молодые девы, Потупившие скромно взоры, К которым никогда (до них) Ни джинн, ни человек не прикасался, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В садах жёны-девственницы, взоры которых направлены только на своих супругов и которых не коснулся раньше ни человек, ни джинн.
Перевод Эльмира Кулиева
Там будут девы, потупляющие взоры, с которыми прежде не имели близости ни человек, ни джинн.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда набухнут и прольются все моря,
- А потому ты не прислушивайся к тем, Кто ложью нарекает (Откровения святые).
- От зла того, кто колдовство творит;
- А потому Аллаху вознеси хвалу, - Ведь лишь по милости Его Неодержим
- Чтоб не печалило вас то, Что стороной от вас проходит, И чтобы
- Те, кто не верует, подобны пастуху, Который голосит призывно (к стаду), Что
- И Мы в Писании сынам Исраиля (В предупреждении) определили: "Поистине, вы совершите
- На них обрушилась вся мерзость их деяний, Со всех сторон их охватило
- Но кто, свершив свой грех, Раскается, к благому обратясь, - Тому Аллах
- На небесах и на земле, поистине, знамения для тех, Которые уверовали (в
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

