сура Ан-Назиат Аят 13 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 13 (An-Naziat - النازعات).
  
   

﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ النازعات: 13]

(Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, раздастся лишь единый вскрик,

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Не думайте, что воскрешение трудно. Ведь раздастся только один глас,


Перевод Эльмира Кулиева


Но раздастся лишь один глас,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 13 суры Ан-Назиат

فإنما هي زجرة واحدة

سورة: النازعات - آية: ( 13 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 583 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Аллах уже открыл вам в этой Книге, (Как надлежит вам поступать): Когда
  2. Но если им удастся вами завладеть, Врагами вашими себя они проявят, Направив
  3. Потом из каждой группы извлечем Мы тех, Кто был особо непокорен (СловЕсам)
  4. Ужель не видите вы, как Аллах Построил семь небес рядами,
  5. Когда им говорят: "Уверуйте же в то, что ниспослал Аллах", Они ответствуют:
  6. Мужи и девы, кто уверовал (в Аллаха), - Друзья и покровители друг
  7. А бедуины говорят: "Уверовали мы". Скажи им: "Нет в вас веры. Вам
  8. Когда в него их будут низвергать, Они услышат рев (зловещий), И возгорится
  9. Они предстанут перед Господом твоим рядами, (И скажет Он): "Вот вы вернулись
  10. Ужель не знаешь ты, что ведомо Аллаху, Что (происходит) в небесах и

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary
сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 10, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.