сура Аль-Ляйль Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
И Нам принадлежит Начало и конец (сей жизненной стези).
Сура Аль-Ляйль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И только Нам принадлежит власть над всем в этой и будущей жизни!
Перевод Эльмира Кулиева
Нам же принадлежат жизнь Последняя и первая.
Толкование ас-Саади
Путь Аллаха - это прямой путь, ведущий к Нему и позволяющий снискать Его благоволение. А пути заблуждения не приводят к Господу и ведут своего путника к суровому наказанию. Аллах один управляет жизнью на земле и жизнью после смерти, и никто не разделяет с Ним Его власти. Пусть же всякий, кто жаждет помощи, обращается только к Нему и перестанет надеяться на беспомощные творения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- На ложах, лица повернув друг к другу;
- Ведь, истинно, Ему принадлежит Все в небесах и на земле, И неустанное
- Но тем, кто верует и делает добро, Господь сполна воздаст награду, -
- Бросайте вы, - ответил он. И когда бросили они, Они глаза людей
- Чтоб их камнями забросать из глины,
- Сие - один из ряда сокровенных сказов, Что Мы поведали тебе, (о
- Они с супругами своими В тени на ложах будут возлежать.
- И вы вернетесь к Нам лишенными всего - Какими вас Мы изначально
- В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
- Аллаху и посланнику Его внимайте, Чтоб обрести прощение и милость.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Ляйль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Ляйль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Ляйль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.