сура Ас-Саффат Аят 130 , русский перевод значения аята.
﴿سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ﴾
[ الصافات: 130]
Да будет Ильйасину мир во всех мирах!
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
"Да будет мир и благословение Илйасину!" [[Имеются две трактовки слова "Илйасин": 1) Илйас и те, которые уверовали с ним в Аллаха, 2) Илйас - сокращённое от Илйасин.]]
Перевод Эльмира Кулиева
Мир Ильясину (Ильясу, или семейству Йасина)!
Толкование ас-Саади
Это - приветствие славному посланнику Аллаха от его Господа и всех праведных рабов.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В последней вере мы ни о чем подобном не слыхали! Сие -
- Всемилостив и милосерден (Он Один),
- И злейшим злом конец был тех, Которые творили (злое), За то, что
- По милости от Нас, - Так воздаем Мы тем, кто благодарен.
- Они с пути уж многих сбили. И злотворящим ничего не прибавляй, А
- Но те, кто в покровители себе Измыслили другие божества, кроме Него, -
- Поистине, сей ваш вероустав - Одно-единое установление (Господне), И Я - один-единый
- Сегодня вся благая снедь дозволена вам (в пищу). Дозволена вам также пища
- В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
- Скажи же: "Господи, прости и милуй! Ведь самый милостивый Ты!"
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.