сура Ас-Саффат Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Горе нам! Это - День воздаяния!».
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О мой народ! Ведь жизнь в этом мире - Услада краткого земного
- Такой же, как и те, Которых Мы послали к разделяющим (Писание Святое)
- Но если им удастся вами завладеть, Врагами вашими себя они проявят, Направив
- Разве Знамения Мои вам не читались? Разве их ложью не сочли вы?
- Тогда Он лицемерие в их сердце поместил, Что будет им сопутствовать до
- Ему Мы подчинили ветер, Что мирно веял по его веленью, куда бы
- О люди Книги! Давайте к слову, равному для нас и вас, придем:
- О нет! Владеет лишь Аллах И будущей, и настоящей жизнью!
- Им разве не довольно, что тебе Писание Мы ниспослали, Которое читают (и
- Посланник это, Кто стоит (в одном ряду) С мессиями времен ушедших.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

