сура Ас-Саффат Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Горе нам! Это - День воздаяния!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И, несомненно, он - (Господне) руководство И милость тем, кто (Богу) предался.
- И все, чем здесь наделены вы, - Лишь жизни ближней (временный) удел.
- Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
- Но разве Мы не разостлали землю вам Широкой колыбелью?
- И Мы представим Ад В тот День Перед (прозревшими) глазами нечестивцев -
- Оставь же их лукаво словоблудить, (Земным) потехам предаваясь, Пока они свой День
- Когда же вестники пришли к семейству Лута,
- И уповай лишь на Того, Кто милосерден и могуч (безмерно),
- И самудяне тоже ложью (нарекли) увещевания (пророка),
- На ум пришли им хитроумные уловки, Но Мы заставили униженно смириться их.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой