сура Ас-Саффат Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Горе нам! Это - День воздаяния!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А если будет власть дана вам, То может ли (случиться так), Что
- Но разделились меж собой они, Когда к ним знание пришло, По злобной
- Затем спиною встал и возгордился,
- Ипусть тебя, (о Мухаммад!), Не озадачивают те, Кто разделяет свою веру и
- Скажи: "Аллаху лучше знать, Как долго находились они там, - Лишь Он
- И до тебя посланников лжецами объявляли, Но с терпеливой стойкостью они сносили
- И недозволено им будет Оправдываться (за свои грехи).
- Послание от Властелина всех миров!
- И верой пренебрег, и отвернулся,
- И из Его знамений - то, Что благовестниками шлет Он ветры, Чтоб
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.