сура Ас-Саффат Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Горе нам! Это - День воздаяния!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Если Господь бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
- Аллах удел Свой расширяет Иль мерой раздает его Тому, кого сочтет Своим
- Тебе, (о Мухаммад!), дадим Мы прочитать (Коран), И будет не дано тебе
- И так, бывало, говорили: "Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми,
- И то, что оставляет вам Аллах, Есть лучшее для вас, Если (в
- Мы им знамения Свои представим И в душах их, и в отдаленных
- Ужель все это (лишь) дурман Иль не (способны) видеть вы?
- Поистине, кто не уверовал и беззаконие творит, Не будет Господом прощен, Не
- Поистине, Мы знаем О том, что говорят они: "Ведь учит этому его
- Он - Тот, Кто посылает Своему слуге знаменья ясные, Чтобы из мрака
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.