сура Ас-Саффат Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Горе нам! Это - День воздаяния!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В Его Руке ключи и от небес, и от земли, И те,
- Сказал Он: "О Адам! Ты сообщи им все названия (вещей)". И вот
- Но если б с вами и пошли они, Они бы ничего не
- Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.
- И обещал Аллах уверовавшим девам и мужам Сады, реками омовенны, Где им
- И что чудесней: этот пир или плоды заккума?
- Мужчинам - свой надел из (доли), Что им родители и близкие оставили
- Спроси посланников, Которых до тебя Мы посылали: "Мы им других богов для
- А с тех, которые уверовали (в Бога) и добрые дела вершат И
- В тот день ты праведным сказал: "Ужель не хватит вам того, Что
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.