сура Аль-Джинн Аят 15 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Джинн Аят 15 (Al-Jinn - الجن).
  
   

﴿وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا﴾
[ الجن: 15]

(Валерия Михайловна Порохова)

Но те, кто отступил, - Им быть растопкою для адова костра!

Сура Аль-Джинн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


А те, которые отвратились от пути ислама, - топливо для геенны".


Перевод Эльмира Кулиева


Уклонившиеся же будут дровами для Геенны»».


Толкование ас-Саади


Это будет заслуженным возмездием, и Аллах не будет несправедлив к ним.

Послушайте Аят 15 суры Аль-Джинн

وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا

سورة: الجن - آية: ( 15 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 573 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они сказали: "Ты дивишься повелению Аллаха? Господня милость и Его благословенье -
  2. Кто нарушает Договор, Что был скреплен с Аллахом, Разъединяет то, чему велел
  3. Ведь и до них посланников отвергли И люди Нуха, и адиты, И
  4. И пали ниц в поклоне чародеи
  5. Сады, реками омовенны, Где пребывать навечно им, - Такой награда будет тем,
  6. Кто совершает зло Иль обижает собственную душу, А после обращается к Аллаху
  7. И двинутся все души, И с каждою - погонщик и свидетель.
  8. Кроме старухи, что позади осталась;
  9. И с благосклонностью великой взял ее Господь, Взрастил прекрасною и чистой, Назначив
  10. И как же вы тогда взывали О помощи к Владыке своему! И

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Джинн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Джинн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Джинн В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Джинн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Джинн Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Джинн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Джинн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Джинн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Джинн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Джинн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Джинн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Джинн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Джинн Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Джинн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Джинн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Джинн Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Джинн Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Джинн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, January 29, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.