сура Ас-Саффат Аят 150 , русский перевод значения аята.
﴿أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ﴾
[ الصافات: 150]
Ужель Мы женщинами ангелов создали И этому - свидетели они?"
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве Мы создали ангелов женщинами, а твой народ видел их творение, чтобы свидетельствовать об этом?
Перевод Эльмира Кулиева
Или же Мы сотворили ангелов женщинами, и они присутствовали при этом?
Толкование ас-Саади
Всевышний изобличил ложь многобожников и поведал о том, что ангелы - не женщины. Да и откуда многобожники могут знать об этом, если они не присутствовали при их сотворении?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И скажут: "Ведь приходили к нам вы с правой стороны".
- Ему сокрытое и явное известно, Превыше Он того, Что они ставят в
- Тех, кто не верует в знамения Аллаха, Аллах прямым путем не поведет,
- (Поистине, о Мухаммад!), Мы по частям тебе Коран ниспосылаем,
- И взором глаз не обнимай те (блага), Которыми Мы (щедро) наделили Какие-то
- И Мы сказали (им): "Ступайте оба вы к тому народу, Что отверг
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- И всякая еда сынам Исраиля дозволена была, Помимо той, что сам себе
- Ужель они не знают, что Аллах Приемлет от служителей Своих их покаянье
- В садах (с обилием плодов), В источниках (благословенных) вод.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.