сура Ас-Саффат Аят 150 , русский перевод значения аята.
﴿أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ﴾
[ الصافات: 150]
Ужель Мы женщинами ангелов создали И этому - свидетели они?"
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве Мы создали ангелов женщинами, а твой народ видел их творение, чтобы свидетельствовать об этом?
Перевод Эльмира Кулиева
Или же Мы сотворили ангелов женщинами, и они присутствовали при этом?
Толкование ас-Саади
Всевышний изобличил ложь многобожников и поведал о том, что ангелы - не женщины. Да и откуда многобожники могут знать об этом, если они не присутствовали при их сотворении?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сие - поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).
- Скажи: "Он - Тот, Кто вас взрастил И даровал вам слух, и
- Не видят ли они, Что сделали Мы безопасным Священный округ (заповедной Мекки)?
- Она сказала: "О вельможи! Доставлено мне важное письмо.
- И это потому, Что вводит ночь Он в (светлость) дня И день
- Мы добрым вестником об Истине тебя, (о Мухаммад!), послали, Чтоб ты, увещевая,
- Алеф - Лям - Мим.
- Ужель не поклоняться мне Тому, Кто сотворил меня И у Кого сойдутся
- Назначили Мы Мусе срок из тридцати ночей, Его дополнили потом еще дестью
- (Известны Богу) эти люди, И знает Он, что скрыто в их сердцах.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой