сура Аль-Хиджр Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
И охраняем их от Сатаны, побитого (камнями).
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но Мы охраняем небо от любого шайтана, побиваемого камнями и лишённого милосердия Аллаха Всевышнего.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы предохранили его от всякого дьявола изгнанного, побиваемого.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Ужель иному, чем Аллах, о (неразумные) невежды, Вы поклоняться мне велите?"
- Мы их поставили вождями, Ведущими (людей) по Нашим повеленьям. И им внушением
- И нежась на лугах зеленых и коврах прекрасных, -
- И ты нам мстишь всего лишь потому, Что мы уверовали (всей душой)
- Кто кормит и поит меня,
- Вот Час настал, И раскололся месяц.
- Но тем из них, которые глубокие познания имеют, Кто (в Бога) верует,
- Служи (всем сердцем) Богу твоему, Пока не подойдет тот несомненный (Час, Что
- Откликнутся (на проповедь пророка) Лишь те, которые (желают) слышать. А (что касается)
- Чтоб искупил за них Аллах Все худшее из их поступков И дал
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой