сура Аль-Хиджр Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
И охраняем их от Сатаны, побитого (камнями).
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но Мы охраняем небо от любого шайтана, побиваемого камнями и лишённого милосердия Аллаха Всевышнего.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы предохранили его от всякого дьявола изгнанного, побиваемого.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сравни ли тот, Кому благой обет Мы дали - И, истинно, он
- Затем Он в смерть его поверг и уложил в могилу.
- И он покинул этот град, Объятый страхом и пугливо озираясь. И возмолил:
- Потом в замену бед Мы им давали процветанье И множили добро и
- Вы измените ее трон, - он продолжал, - И мы посмотрим: Пойдет
- Из них самих пришел посланник к ним, Они же как лжеца его
- Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
- Мы прежде дали Мусе Книгу, Но с нею разногласия пришли. И если
- Пока неверные в своих сердцах Хранят высокомерие и злобу, Что от невежества
- Златые украшенья также. Но это все - не что иное, Как наслажденья
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.