сура Аш-Шуара Аят 171 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 171 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الشعراء: 171]

(Валерия Михайловна Порохова)

Кроме (жены)-старухи, что была среди отставших.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Старуха-жена, которая осталась и не вышла с ним, также подверглась каре за неверие, предательство и поддержку грешных распутников.


Перевод Эльмира Кулиева


кроме старухи, которая оказалась среди оставшихся позади.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 171 суры Аш-Шуара

إلا عجوزا في الغابرين

سورة: الشعراء - آية: ( 171 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 374 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. О ты, ничем не омраченная душа!
  2. Он - Тот, Кто, множа вас, рассеял по земле, К Нему же
  3. Сие - напоминание (Господне). Ведь, истинно, у тех, кто Бога почитает, Блаженное
  4. И если б Мы того желали, Мы б у тебя могли отнять
  5. Оставь же их в пучине (их страстей) До времени, (назначенного Нами).
  6. О них не плакали ни небо, ни земля. Им больше не было
  7. От жажды не страдать, Не мучиться от зноя".
  8. И те из вас, которые уйдут из жизни, Оставив овдовевших жен, Должны
  9. (И вновь, деянья тех, кто не уверовал в Аллаха), Подобны мраку над
  10. Исходит откровение сей Книги От Славного и Мудрого Аллаха,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary
сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 4, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.