сура Ат-Таквир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾
[ التكوير: 18]
И в знак зари, что выдыхает свет,
Сура Ат-Таквир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и зарёй, когда начинает светать и веет её лёгкий ветерок .
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь рассветом, когда он забрезжил!
Толкование ас-Саади
Рассвет начинает брезжить с того момента, как начинают различаться первые его признаки, и первый свет едва-едва рассекает мглу. Продолжается же этот промежуток времени до восхода солнца. Аллах поклялся этими великими явлениями в подтверждение величия и славы Священного Корана, который защищен от проклятых побиваемых камнями дьяволов.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О Господи! - они ответят. - Нас одолели наши страсти, И стали
- Дай же отсрочку им - Отсрочь им мягко, нанемного!
- Все в небесах и на земле Аллаху воздает хвалу и славу! Ему
- Ты - человек лишь, нам сравни, И мы лжецом тебя считаем.
- Отец сказал: "О нет! Вам души ваши (подсказали) Все это дело (вымыслом)
- Скажи же: "Господи, прости и милуй! Ведь самый милостивый Ты!"
- И твердо верует, что встретит своего Владыку И возвратится (навсегда) к Нему.
- Как объяснить тебе, что "сАкар" значит?
- Они ответят: "Мы не были средь тех, Кто совершал молитву,
- И не удерживайте от людей того, Что им принадлежит по праву, И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.