сура Аль-Араф Аят 191 , русский перевод значения аята.
﴿أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ﴾
[ الأعراف: 191]
Неужто они прочат в соучастники Ему Таких, которые творить не могут И сами же Другим сотворены?
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели они придают в сотоварищи Аллаху идолов, которые не могут ничего творить: они сами созданы?
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели они приобщают в сотоварищи к Аллаху тех, которые ничего не творят, тогда как сами были сотворены,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Для всякого), кто стал врагом Аллаху, Его посланникам и ангелам Его, Врагом
- Вот он огонь увидел И сказал семейству своему: "Останьтесь (здесь). Я чувствую
- Поэтому отвергни тех, Кто отвращается от Наших наставлений И тешит себя жизнью
- Как поведет Аллах прямым путем людей, Которые отвергли веру, что ими принята
- Ужель не ведают они, что среди многих прочих Руками Нашими построенных вещей
- И не было других у них речей, как-то: "О наш Господь! Прости
- Скажи (им): "Ждите. А с вами вместе подожду и я".
- И он (поближе) подошел к ним, (По ним) ударив правою рукой.
- Он (им) сказал: "О мой народ! Нет заблужденья у меня. И я
- Неужто в Сокровенное проник он Иль с Милосердным в договор вступил?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой