сура Аль-Мутаффифин Аят 20 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мутаффифин Аят 20 (Al-Mutaffifin - المطففين).
  
   

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]

(Валерия Михайловна Порохова)

Исчертанная письменами Книга!

Сура Аль-Мутаффифин Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Иллийиун - книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.


Перевод Эльмира Кулиева


Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 20 суры Аль-Мутаффифин

كتاب مرقوم

سورة: المطففين - آية: ( 20 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ведь это - увещание (Аллаха), А потому всяк, кто того желает, Дорогой
  2. Мы им дадим довольствоваться жизнью Лишь (на земной) недолгий срок, Потом Мы
  3. Для них Сады, реками омовенны, Они украсятся в браслеты золотые, Оденутся в
  4. А верующих не оставит ваш Господь В том положении, в котором вы
  5. Он мудростью дарит того, кого захочет, - И тот, кому дарована она,
  6. Их (запоздалое признанье) в вере После того, как силу Нашей (мощи) уже
  7. А грешники увидят огнь Ада, Предчувствуя, что попадут в него, - Но
  8. (Усладу же) последнего жилища Дадим Мы тем, кто не желает Величаться на
  9. Кто после этого измыслит на Аллаха ложь, Тот благочестия лишен и преступает.
  10. А если бы у вас Он попросил его, То в вас бы

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мутаффифин Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Мутаффифин Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Мутаффифин Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Мутаффифин Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Мутаффифин Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Мутаффифин Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Мутаффифин Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Мутаффифин Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Мутаффифин Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Мутаффифин Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Мутаффифин Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Мутаффифин Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Мутаффифин Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Мутаффифин Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Мутаффифин Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 20, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.