сура Аль-Иншикак Аят 20 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Иншикак Аят 20 (Al-Inshiqaq - الانشقاق).
  
   
Verse 20 from surah Al-Inshiqaq

﴿فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ الانشقاق: 20]

(Валерия Михайловна Порохова)

Так что ж удерживает их от веры?

Сура Аль-Иншикак Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Что мешает этим неверным верить в Аллаха и воскрешение, после того как появились доказательства того, что оно истинно и неизбежно?

Перевод Эльмира Кулиева


Почему же они не веруют

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 20 суры Аль-Иншикак

فما لهم لا يؤمنون

سورة: الانشقاق - آية: ( 20 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Того, Кто сотворил тебя, и выровнял, и соразмерил,
  2. И утверждает Истину Аллах СловЕсами Своими, Хотя и ненавистно это тем, кто
  3. Они оценки должной Господу не дали, говоря: "Аллах ведь ничего для человека
  4. Мы с ясностью такой знамения толкуем, Чтоб выявить (для вас) путь тех,
  5. И, убоявшись сделанного мной, Я убежал от вас. Но (за истекшие года)
  6. Они измыслили Аллаху равных, Чтобы свести людей с Его пути. Скажи: "Сладитесь
  7. О Муса! Бросишь (первым) ты Иль мы будем бросать? - они сказали.
  8. Аллах посланников Своих Из ангелов и из среды людей (Своим всеведением мудрым)
  9. Они сказали: "Наказание тому, в поклаже у кого найдется кубок, - То,
  10. Но мой призыв лишь дальше удалил их (от Тебя).

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Иншикак Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Иншикак Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Иншикак Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Иншикак Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Иншикак Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Иншикак Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Иншикак Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Иншикак Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Иншикак Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Иншикак Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Иншикак Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Иншикак Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Иншикак Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Иншикак Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Иншикак Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.