сура Аль-Хиджр Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾
[ الحجر: 24]
И Нам известны те из вас, Которые других опережают, И те, которые плетутся позади, -
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Для каждого из вас - определённый час, известный только Нам. Мы знаем как тех, кто жил до вас, так и тех, кто будет жить после вас.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Мы знаем тех, кто жил прежде, и тех, кому суждено жить после них.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (На что) ответили они: "Так говорит Господь ваш, А Он, поистине, и
- Как руководство для людей, А также ниспослал вам Аль Фуркан (Для различения
- Не для того тебе Коран Мы ниспосылали, Чтобы он стал (причиной) твоих
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- (Среди посланников от Нас) были такие, Которые благовещали (верным), И те, которые
- И что удерживает вас расходовать свое добро На промысле Аллаха? Ему Единому
- Напиток, что там бьет фонтаном из ключа, Который именуют Сальсабиль.
- Но тем, кто прЕдал Договор с Аллахом И свои собственные клятвы За
- Поистине, падет на вас Господне наказанье,
- И ты бы мог подумать, что они не спят, Хотя они на
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.