сура Аль-Хиджр Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾
[ الحجر: 24]
И Нам известны те из вас, Которые других опережают, И те, которые плетутся позади, -
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Для каждого из вас - определённый час, известный только Нам. Мы знаем как тех, кто жил до вас, так и тех, кто будет жить после вас.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Мы знаем тех, кто жил прежде, и тех, кому суждено жить после них.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда от Нас к ним Истина пришла, "Сие есть явно колдовство", -
- Дай предписание добра для нас И в этой жизни, и в далекой,
- Ты выведи свою семью, Пока не истекли часы ночные, И позади нее
- Поставь помощника мне из моей семьи:
- Когда раскаялись они, Увидя то, что в заблужденье впали, Они сказали: "Если
- Не думайте, что те, Которые ликуют от своих свершений И жадно ждут
- И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
- Они ответили: "Мы посланы к народу, погрязшему в грехе,
- Но тот ответил: "Ты не сможешь сохранить терпение со мной,
- Ни на слепом, ни на хромом, ни на больном Вины не будет,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.