сура Аль-Муддассир Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
Затем сказал: "Сие - не боле колдовства, Пришедшего с времен далеких;
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
сказал: "Это - не что иное, как колдовство, переданное от предков.
Перевод Эльмира Кулиева
и сказал: «Это - не что иное, как пересказанное колдовство.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Поистине, (В конце пути земного) Восторжествуют те, кто верует,
- И говорят они: " (Мы) послушание (блюдем)!" А стоит им тебя покинуть,
- Когда он с сердцем непорочным Пришел к Владыке своему.
- И выбрал Муса семьдесят мужей из своего народа Для встречи с Нами
- И говорят они: "Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши
- Мы призовем свидетеля из каждого народа И скажем: "Представьте доказательство свое!" Тогда
- И вот сказали иудеи: "Привязана рука Господня (к шее)!" Да будут (к
- И фрукты, и луга
- Им - наказание в сей жизни, И, несомненно, более жестоким Им будет
- Скажи: "Я не прошу у вас награды - Пусть остается она вам.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.