сура Аль-Муддассир Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
Затем сказал: "Сие - не боле колдовства, Пришедшего с времен далеких;
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
сказал: "Это - не что иное, как колдовство, переданное от предков.
Перевод Эльмира Кулиева
и сказал: «Это - не что иное, как пересказанное колдовство.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Иль чтоб не говорили вы: "Наши отцы еще до нас Другие божества
- Когда ж пропустите молитву, (В душе своей) Аллаха призовите, Стоять ли будете,
- Каков он - День (Господнего) Бича?
- Кто постелил ковром вам землю, Покровом небеса возвел И из небес излил
- И весть (об Истине), что в нем, Вам через некий срок узнать
- И помните, что вы есть те, Кого зовут расходовать из своего добра
- Он - Тот, Кто шлет (обильный) дождь После того, как лишь отчаянье
- Неверные же взорами своими, Заслышав чтение послания сего, Тебя стараются сбить с
- Но есть среди людей такие, Кто отдает всего себя угоде Бога, -
- Поистине, все те, кто говорит: "Владыка наш - Аллах!" - И с
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.