сура Аль-Анам Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ﴾
[ الأنعام: 29]
И говорят они: "Нет ничего, помимо этой жизни, И мы не будем никогда воскрешены!"
Сура Аль-Анам ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Если бы их вернули в этот мир, они снова встали бы на неверный путь и сказали бы: "Нет другой жизни, кроме нашей, земной жизни. И мы никогда не будем воскрешены".
Перевод Эльмира Кулиева
Они говорят: «Есть только наша мирская жизнь, и мы не будем воскрешены».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но хочет человек распутничать (в грехах) За время, (что отпущено ему) в
- Если б ты только мог увидеть, Как их поставят пред Огнем И
- Но нет! От их деяний злых На их сердца спустилась темная завеса.
- Неверные из многобожников И из людей Писания (Святого) Не желают, чтобы на
- Благословен есть Тот, Кто Волею Своей Доставит лучшее для вас, чем это:
- Кто не уверовал в Аллаха И уклонил с Его пути (других), -
- Все в небесах и на земле принадлежит Аллаху, И все, что суще,
- Тот ли, Кто вам указывает путь Во мраке на земле и в
- Ужель над человеком не прошел Тот долгий срок, когда он был ничем?
- Быть может, неспособность к разуменью Их побуждает ко сему? Иль, может быть,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анам с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анам продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анам В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.