сура Аль-Фатх Аят 3 , русский перевод значения аята.
﴿وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا﴾
[ الفتح: 3]
И чтоб Аллах помог могучей помощью тебе.
Сура Аль-Фатх ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и даровал тебе великую победу над врагами твоего послания.
Перевод Эльмира Кулиева
и чтобы Аллах оказал тебе великую помощь.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Аллах оказал тебе великую помощь, благодаря которой ислам никогда не ослабеет, а всегда будет сокрушать своих врагов и подавлять сопротивление неверующих. Его противники всегда будут униженны и презренны, а их ряды будут редеть, в то время как число мусульман будет неизменно расти, а их силы - крепнуть и увеличиваться. В следующих аятах Всевышний сообщил о пользе, которую эта победа принесла остальным правоверным.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не прорицателя, - О, как же мало вас увещевают! -
- За постоянство и терпимость их Вознаградил их Садом и шелками.
- Суди же между ними по тому, Что ниспослал тебе Аллах. Не следуй
- Поистине, День Разделенья уж назначен -
- Так (загодя посланники к ним слались) Все потому, что твой Господь Не
- Чтоб о прощении вы Господа просили И обращались с покаянием к Нему.
- И Мы оставили знамением его. Но есть ли хоть один (из вас),
- Служите вы, опричь Него, кому хотите". Скажи: "В убытке будут те, Кто
- Скажи: "О люди! Я для вас - увещеватель ясный".
- И это - Он, Кто (вам) взрастил сады (из виноградных лоз), Что
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Фатх с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Фатх продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фатх В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.