сура Аль-Фатх Аят 3 , русский перевод значения аята.
﴿وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا﴾
[ الفتح: 3]
И чтоб Аллах помог могучей помощью тебе.
Сура Аль-Фатх ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и даровал тебе великую победу над врагами твоего послания.
Перевод Эльмира Кулиева
и чтобы Аллах оказал тебе великую помощь.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Аллах оказал тебе великую помощь, благодаря которой ислам никогда не ослабеет, а всегда будет сокрушать своих врагов и подавлять сопротивление неверующих. Его противники всегда будут униженны и презренны, а их ряды будут редеть, в то время как число мусульман будет неизменно расти, а их силы - крепнуть и увеличиваться. В следующих аятах Всевышний сообщил о пользе, которую эта победа принесла остальным правоверным.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Чтоб их камнями забросать из глины,
- А если кто подслушает украдкой, Его преследует пылающий огнем слепящий светоч.
- Ужель дивитесь вы тому, Что увещание от вашего Владыки Приходит к вам
- А как же (дело будет обстоять) Со (множеством) ушедших поколений, (К которым
- В День Воскресенья все они Придут к Нему поодиночке.
- Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки
- И жечь его на адовом костре!
- И вы узнаете, Кого постигнет наказание позором И на кого извечное мучение
- На языке арабском, ясном;
- Мы прежде с Адамом в Завет вступили, Но он забыл (о нем),
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Фатх с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Фатх продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фатх В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.