сура Аль-Калям Аят 31 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ﴾
[ القلم: 31]
Говоря: "О, горе нам! Мы были нарушителями (Божьей воли).
Сура Аль-Калям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
говоря: "Гибель нам! Поистине, мы дошли до крайности в своей нечестивости.
Перевод Эльмира Кулиева
и сказали: «Горе нам! Мы преступили границы дозволенного.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот когда наступит он, Не сможет ни одна душа Без разрешения
- Вот то, в чем сомневался ты.
- Он (им) сказал: "О мой народ! Нет безрассудства у меня, И я
- И если б твой Господь желал того, То все до одного бы
- Но молвили вожди его народа: "Мы видим, что ты в явном заблужденье".
- За все дела их (и поступки).
- Так налагает Бог печать на сердце тех, Кто разумением не обладает.
- Господь не взыщет с вас За пустословье в ваших клятвах, Но взыщет
- И обратился Нух к Владыке своему: "О мой Господь! Ведь сын мой
- О вы, кто верует! Господнего страшася гнева, Склонитесь перед Ним, как должно
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.