сура Абаса Аят 31 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 31 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 31 from surah Abasa

﴿وَفَاكِهَةً وَأَبًّا﴾
[ عبس: 31]

(Валерия Михайловна Порохова)

И фрукты, и луга

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и фруктовые плоды, которыми он наслаждается, и травы, которыми кормятся животные.

Перевод Эльмира Кулиева


фрукты и травы

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 31 суры Абаса

وفاكهة وأبا

سورة: عبس - آية: ( 31 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И от которой им не будет Ни боли головной, ни ослабленья.
  2. Скажи: "Кто наложил запрет На те прекрасные дары Аллаха, Что Он низвел
  3. И мясом птиц из тех, что пожелают.
  4. А к матери моей Мне благость (повелел) и послушанье, Меня не сделал
  5. Господнею наградой им - Эдемские сады, Потоками речными омовенны, Где пребывать навечно
  6. Они оценкой должной Господа не оценили, - А Он, поистине, силен, велик
  7. О люди! Вот вам притча, - Прислушайтесь же к ней! Те (божества),
  8. Когда им Наши Ясные Знамения читают, Ты различишь на лицах тех, кто
  9. А потому, когда Миг величайший, Всеобъемлющий наступит,
  10. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.