сура Аль-Муминун Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ﴾
[ المؤمنون: 35]
Неужто он вам обещает, Что вас, когда умрете вы И станете костьми и прахом, Вновь к жизни возвратят?
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они им также говорили, опровергая воскресение: "Разве Худ вам обещает, что вы будете воскрешены из могил после смерти и после того, как вы станете просто прахом и костями без мяса и нервов?
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели он обещает вам, что вы будете воскрешены после того, как умрете и превратитесь в прах и кости?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И это - те, на чьи сердца, глаза и уши Наложена печать
- Так в души грешников его Мы вводим!
- И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха? Их всех
- Так не печальтесь вы и не теряйте духа, Вы наберетесь сил и
- Та - Син. Это знамения Корана - Той Книги, что ясно (все
- Не ешьте же того, Что не почтилось именем Аллаха! Сие - нечестие
- И до тебя посланников лжецами объявляли, Но с терпеливой стойкостью они сносили
- О Фараон! - им молвил Муса. - Посланник я от Господа миров.
- Господь наш! Ниспошли Свое прощенье Мне, и родителям моим, и верным В
- Тех, кто уверовал и чьи сердца При призывании Аллаха исполняются покоя, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.