сура Аль-Камар Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
По милости от Нас, - Так воздаем Мы тем, кто благодарен.
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
оказав им Нашу милость. Подобную великую милость Мы даруем в вознаграждение тому, кто был благодарен за Наши милости верой и повиновением.
Перевод Эльмира Кулиева
по милости от Нас. Так Мы воздаем тем, кто благодарен.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Те, для которых Мы послали Книгу, Читают ее чтением достойным, - Они
- И (Мы послали также) Лута, И своему народу он сказал: "Ужель творите
- Раздастся трубный глас: Настанет День, что был обещан.
- Мы предлагаем людям в этом Аль Кор'ане Притчи различного значенья, Чтоб поразмыслили
- Так отвернись от них и жди, - Ведь они тоже ждут!
- Если Аллах бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
- Скажи: "Не властен я ни злом (вас наказать) (И ни добром) на
- Знамением для вас приходит ночь, И из нее Мы извлекаем свет дневной,
- Если они тебя, (о Мухаммад!), лжецом считают, Так и до них (посланцев
- (Враг) двигался на вас - сверху и снизу вас, - И помутнели
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой