сура Аль-Камар Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
По милости от Нас, - Так воздаем Мы тем, кто благодарен.
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
оказав им Нашу милость. Подобную великую милость Мы даруем в вознаграждение тому, кто был благодарен за Наши милости верой и повиновением.
Перевод Эльмира Кулиева
по милости от Нас. Так Мы воздаем тем, кто благодарен.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И черпать радость в том, что Бог дарует, - Ведь перед этим
- И более того, они пренебрегают (им).
- Борьбу ведите с ними до того мгновенья, Пока не будет больше угнетения
- (Усладу же) последнего жилища Дадим Мы тем, кто не желает Величаться на
- (Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я, - Поистине, Я слушаю и
- Ты их спроси: "Какое из творений Наших Труднее было Нам создать: Их
- И чем бы вас ни жаловали Мы, Сие - лишь (преходящие) украсы
- Зачем Аллаху подвергать вас наказанью, Коль благодарны и благочестивы вы? Поистине, Аллах
- О вы, кто верует! В дома пророка не входите, Пока вам не
- Ведь был посланником и Йунис.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.