сура Ан-Наба Аят 36 , русский перевод значения аята.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
Как воздаянье Господа и дар Его (сполна) -
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Всё это - великое воздаяние Господа твоего. Он даст всё это по Своей милости и великому милосердию как великое благодеяние им -
Перевод Эльмира Кулиева
Это будет воздаянием от твоего Господа и даром исчисленным (или щедрым, или достаточным),
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда от Нас обрушились на них невзгоды, Что ж не смирилися они?
- И скажут им: "Вот тот Огонь, Который вы упрямо отвергали!
- О вы, кто верует! Терпением крепите ваши души И состязайтесь в стойкости
- Мы при завете с ними подняли над ними Гору И далее сказали:
- Разве не видят они птиц, (Держащихся) в пространстве неба Послушно (воле своего
- И вот когда она обрушится на вас, Поверите ль тогда в нее
- (Аллах) сказал: "Так будет. Поистине, Я правду говорю,
- (Другие же) сказали: "Мы слышали, как юноша один Их поминал (недобрыми словами),
- Поистине, для тех, кто зло творит, Есть кара и помимо этой, Но
- Это - Послание всем людям, Чтоб назидались им и знали, Что Он
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.