сура Аш-Шуара Аят 39 , русский перевод значения аята.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Людей спросили: "Все собрались?
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Люди говорили, поощряя друг друга собраться в назначенный день, чтобы увидеть это событие: "Соберётесь ли вы?", т.е. "Собирайтесь все на эту встречу".
Перевод Эльмира Кулиева
Людям сказали: «Собрались ли вы?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А те из вас, Кто отвергает жен своих зихар(ом), (Назвав их матери
- И говорят они: "Неужто, обратившись в прах и кости, Мы будем вновь
- Еще до них такой же участи подверглись люди Нуха За то, что
- Не следуй всякому презренному любителю поклясться,
- Аллах есть Тот, Кто сделал землю вам обителью сохранной, (Над ней) вознес
- И вот когда она обрушится на вас, Поверите ль тогда в нее
- Воззвали Мы: "О Ибрахим!
- Когда же истечет назначенный им срок, Верните их с достоинством обратно Или
- Но не услышит ни один из них, Если Аллах того не пожелает.
- Кто по часам молитву совершает, Дает закат И верит во вторую жизнь.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.