сура Аш-Шуара Аят 39 , русский перевод значения аята.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Людей спросили: "Все собрались?
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Люди говорили, поощряя друг друга собраться в назначенный день, чтобы увидеть это событие: "Соберётесь ли вы?", т.е. "Собирайтесь все на эту встречу".
Перевод Эльмира Кулиева
Людям сказали: «Собрались ли вы?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь был он из числа уверовавших слуг Господних.
- Из благ, что Мы вам даровали, Благотворите до того, как смерть настигнет
- И в чьем имуществе Всегда есть признанная доля
- И в Мусе вы узреть должны (знаменье Наше) - Мы к Фараону
- И никогда Мессия не презреет Служением и поклонением Аллаху, Как то и
- И были из неправедного люда Все до последнего усечены. Хвала Аллаху, Господу
- И вновь свой взор ты обрати: Вернется он униженным и тщетным.
- И скажут им: "Где те, кого вы чтили,
- Из кубов серебра, сверкающих хрустальным блеском, Которые несут отметины о мере.
- И говорили: "Мы добром богаче и детьми. Нас наказанью не подвергнут".
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.