сура Абаса Аят 4 , русский перевод значения аята.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
И он воспримет увещания твои И пользу извлечет из них.
Сура Абаса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
или он запомнит твоё наставление, и оно поможет ему,
Перевод Эльмира Кулиева
или помянул бы наставление, и поминание принесло бы ему пользу.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День Сполна получит всякая душа, Что уготовила себе (в сей
- (Разбив), он превратил их в мелкие куски, За исключеньем самого большого, Чтоб
- Неверные из многобожников И из людей Писания (Святого) Не желают, чтобы на
- Иблис заставил их за истину считать Его (греховные) сужденья, И все они
- И лишь к Нему восходит знание о Часе, И без Его соизволенья
- Мы разве не раскрыли грудь твою?
- Его б схватили Мы за праву руку,
- И грешникам (вопрос свой задают):
- Скажи: "Ужель не веруете вы в Того, Кто землю сотворил в два
- Те, кто в Завете Богу верен И обещания не нарушает;
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.