сура Сад Аят 5 , русский перевод значения аята.
﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾
[ ص: 5]
Ужель он обратил богов всех в одного? Сие, поистине, диковинная вещь!"
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они добавили: "Он что, обратил многих богов в Единого Бога?! Поистине, крайне удивительное дело!"
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели он обратил богов в Единственного Бога? Воистину, это - нечто удивительное!».
Толкование ас-Саади
Они обвинили его в том, что он призывал их отречься от многих ложных божеств и искренне поклоняться единому Богу. Они назвали божественное учение удивительным, потому что считали его лживым и порочным.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сегодня вам вопить (не должно), - Поистине, вам помощи от Нас не
- О вы, кто верует! Коль меж собой вы сделку заключили о долгах
- Господь услышал их (призывы) и ответил: "Не дам Я никогда пропасть Ни
- Но те, кто отступил, - Им быть растопкою для адова костра!
- Мы во властители Огня лишь ангелов призвали, Назначив точно их число Для
- Тогда бы дали Мы тебе вкусить Двойную (долю Нашей кары) И в
- И с изволения Аллаха Они неверных в бегство обратили, И умертвил Дауд
- Так кто ж для вас ал-Лат и ал-Узза
- Аллах не любит, чтобы зло (Публичным) словом оглашалось, Разве что кто-нибудь несправедливо
- И охраняем их от Сатаны, побитого (камнями).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.