сура Нух Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Нух Аят 5 (Nuh - نوح).
  
   
Verse 5 from surah Nuh

﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

И (Нух) сказал: "О мой Господь! Я звал к Тебе народ свой днем и ночью,

Сура Нух Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Нух сказал: "Господи мой! Я неустанно призывал мой народ к вере денно и нощно.

Перевод Эльмира Кулиева


Он сказал: «Господи! Я призывал мой народ ночью и днем,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 5 суры Нух

قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا

سورة: نوح - آية: ( 5 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 570 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. (Такой их участь будет) оттого, Что Книгу Истины Аллах им ниспослал, (Они
  2. Ведь и тебе, (о Мухаммад!), и бывшим до тебя Было открыто, Что
  3. Для тех же, кто из страха перед Господом предстать Греховные желания умерил,
  4. И если тех отсюда будут гнать, За ними не пойдут они. И
  5. Тех, кто Господне Слово слышит И следует за лучшим (смыслом) в нем.
  6. И все же из служителей Его Они приписывают часть (от естества) Его.
  7. И ангелы сказали: "О Марйам! Господь тебя избрал, очистил и возвысил Над
  8. Поистине, посланье это - увещевание мирам,
  9. Или, имея сад из пальм и виноградных лоз, Ты между ними не
  10. Пусть не печалят их слова тебя, (о Мухаммад!). Поистине, Мы знаем, что

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Нух с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Нух продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Нух В комплекте с высоким качеством
сура Нух Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Нух Bandar Balila
Bandar Balila сура Нух Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Нух Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Нух Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Нух Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Нух Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Нух Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Нух Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Нух Fares Abbad
Fares Abbad сура Нух Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Нух Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Нух Al Hosary
Al Hosary сура Нух Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Нух Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.