сура Ар-РахмАн Аят 52 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 52 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   

﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]

(Валерия Михайловна Порохова)

И в них - два вида каждого плода, -

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В них (садах) - два вида всякого плода.


Перевод Эльмира Кулиева


В них обоих есть от всех фруктов по паре.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 52 суры Ар-РахмАн

فيهما من كل فاكهة زوجان

سورة: الرحمن - آية: ( 52 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 533 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда хотели Мы разрушить город (За смертные грехи его людей), Мы слали
  2. Оставь же их в пучине (их страстей) До времени, (назначенного Нами).
  3. И (доля этого добра - для) бедняков, Кто в поисках Господней милости
  4. Это - Послание всем людям, Чтоб назидались им и знали, Что Он
  5. Их возглас там: "Хвала Тебе, Аллах!" "Мир вам!" - приветом там им
  6. Скажи: "(Коран) ниспослан Тем, Кому известны тайны неба и земли, - Он,
  7. Мы допустили его в Нашу милость, - Ведь он из праведников был.
  8. И из Его знамений - то, Что Он вам молнию являет На
  9. И мадйанитам Мы Шу'айба, брата их, (послали), И он сказал: "О мой
  10. Клянусь землей И тем, как распростерт ее покров,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary
сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.