сура Гафир Аят 54 , русский перевод значения аята.
﴿هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ﴾
[ غافر: 54]
Как наставление и руководство Для тех, в ком разумение живет.
Сура Гафир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
как руководство и напоминание разумным об Истине Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
как верное руководство и напоминание для обладающих разумом.
Толкование ас-Саади
Это Писание содержало в себе верное руководство, то есть религиозные предписания и многие другие знания. Оно служило наставлением для людей, потому что открывало рабам Аллаха глаза на добро и зло, призывало их совершать добрые деяния и предостерегало от совершения дурных поступков. Однако далеко не каждый человек мог извлечь пользу из этих наставлений - это удавалось только тем, кто обладал здравым разумом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Куда их в Судный День повергнут.
- Иль есть у них другие божества? Так пусть они представят их, Если
- Мы ниспослали в Истине Коран, И в Истине нисшел он свыше. Тебя
- И если б Мы того желали, Мы ими бы возвысили его, Но
- И в эту ночь до появления зари Мир воцаряется (на всей земле)!
- Покажем ли тебе Мы часть того, Чем Мы, увещевая их, им угрожаем,
- Мы сотворили небеса и землю, А также все, что между ними, Чтобы
- Аллах воздвиг небесный свод и землю По Истине (Господнего Творенья). В этом
- Ужель он обратил богов всех в одного? Сие, поистине, диковинная вещь!"
- Скажи: "Ужель мы станем призывать, опричь Аллаха, тех, Кто немочен ни принести
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Гафир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Гафир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Гафир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.