сура Гафир Аят 54 , русский перевод значения аята.
﴿هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ﴾
[ غافر: 54]
Как наставление и руководство Для тех, в ком разумение живет.
Сура Гафир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
как руководство и напоминание разумным об Истине Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
как верное руководство и напоминание для обладающих разумом.
Толкование ас-Саади
Это Писание содержало в себе верное руководство, то есть религиозные предписания и многие другие знания. Оно служило наставлением для людей, потому что открывало рабам Аллаха глаза на добро и зло, призывало их совершать добрые деяния и предостерегало от совершения дурных поступков. Однако далеко не каждый человек мог извлечь пользу из этих наставлений - это удавалось только тем, кто обладал здравым разумом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но если повернете вспять, Когда вам ясные знамения уже предстали, То знайте:
- И следуйте за лучшим (смыслом), Что ваш Господь вам ниспослал, Пока вас
- Когда пришел он к питьевым местам Мадйана, Он там нашел толпу людей,
- В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
- Она выбрасывает (огненные) искры, Гигантские, как башни (зАмка),
- В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
- Которые комками обожженной глины людей слона сразили.
- И вот тогда вы все, Погрязшие в грехах, отвергшие (Господне откровенье),
- Ужель не стало (для неверных) Предупреждающим (знаменьем то), Как много прежних поколений
- Они ответят: "Да, к нам увещатель приходил, Но мы его отвергли и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Гафир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Гафир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Гафир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.