сура Сад Аят 58 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 58 (Saad - ص).
  
   
Verse 58 from surah Saad

﴿وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ﴾
[ ص: 58]

(Валерия Михайловна Порохова)

И мерзость прочую того же рода, Что им сравни.

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Подобному и ещё другим, удвоенным наказаниям будут подвергаться неверные.


Перевод Эльмира Кулиева


Им уготованы и другие виды подобных мучений.


Толкование ас-Саади


Таково мучительное адское ложе, таково суровое наказание, таковы унижение, бесчестие и страдания мучеников Преисподней! Отныне их будут поить кипятком, который будет разрывать кишки грешников, а также гноем - самым отвратительным и самым скверным из всех напитков. Этот адский напиток будет иметь мерзкий вид, горький вкус и зловонный запах. Но и это не все! Адских мучеников ожидают подобные этим другие мучения, которые не принесут им ничего, кроме страданий и унижения.

Послушайте Аят 58 суры Сад

وآخر من شكله أزواج

سورة: ص - آية: ( 58 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 456 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И были бы на нем браслеты золотые, Иль вместе с ним явились
  2. Ужель в служении Единому Ему Я стану измышлять других богов? Ведь если
  3. И иудеи говорят: "Узайир - сын Аллаха". А христиане говорят: "Мессия- сын
  4. А ведь Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
  5. Они пред вами будут извиняться, Когда вы возвратитесь к ним. Скажи: "Не
  6. Под ним им вечно пребывать! И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки
  7. О люди Книги! От Нас пришел посланник к вам, Чтоб разъяснить вам
  8. Я ненавижу все ваши дела, - он (им) ответил. -
  9. Он средь невежд избрал посланника для них, Кто им Его знамения толкует,
  10. И сотворили люди Мусы по отшествии его Из украшений золотых своих Тело

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila
сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad
сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Сад Al Hosary
Al Hosary
сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 23, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.