сура Юнус Аят 63 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Юнус Аят 63 (Yunus - يونس).
  
   
Verse 63 from surah Yunus

﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 63]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тем, кто уверовал (в Него) и был благочестив, Страшася Его гнева, -

Сура Юнус Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они уверовали во всё, что ниспослал Аллах, следовали за истиной, отказались от нечестивых деяний и боялись Аллаха, чтобы они ни делали.


Перевод Эльмира Кулиева


Они уверовали и были богобоязненны.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 63 суры Юнус

الذين آمنوا وكانوا يتقون

سورة: يونس - آية: ( 63 )  - جزء: ( 11 )  -  صفحة: ( 216 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ужель над человеком не прошел Тот долгий срок, когда он был ничем?
  2. Тогда Господь ваш ангелам внушил: "Я - с вами! Вселите стойкость в
  3. И не было тебя на западном краю (долины Тува), Когда определили Мы
  4. О мой народ! Сие - верблюдица Аллаха, Что станет вам знамением Его.
  5. Потом Я схватывал (суровой карой) тех, Которые неверными (остались). И как же
  6. И джиннов создал из огня, Свободного от дыма, -
  7. Ужель они не видят, как Аллах Вершит первичное творенье, Потом его, в
  8. Ты оправдал уже видение свое!" Мы так вознаграждаем добротворцев.
  9. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
  10. В тот День К ним воззовет Господь и скажет: "Каков был ваш

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Юнус с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Юнус продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Юнус В комплекте с высоким качеством
сура Юнус Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Юнус Bandar Balila
Bandar Balila
сура Юнус Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Юнус Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Юнус Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Юнус Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Юнус Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Юнус Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Юнус Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Юнус Fares Abbad
Fares Abbad
сура Юнус Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Юнус Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Юнус Al Hosary
Al Hosary
сура Юнус Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Юнус Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.