Тем, кто уверовал (в Него) и был благочестив, Страшася Его гнева, - (10:63)

﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 63]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тем, кто уверовал (в Него) и был благочестив, Страшася Его гнева, -

Сура Юнус Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они уверовали во всё, что ниспослал Аллах, следовали за истиной, отказались от нечестивых деяний и боялись Аллаха, чтобы они ни делали.

---

Перевод Эльмира Кулиева

Они уверовали и были богобоязненны.

---

Толкование ас-Саади