сура Аль-ФуркАн Аят 64 , русский перевод значения аята.
﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]
И те, кто перед Господом своим Проводит ночь, пав ниц иль стоя.
Сура Аль-ФуркАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Это - те, которые проводят ночи в поклонении Аллаху, падая ниц и многократно поминая Аллаха в своих молитвах,
Перевод Эльмира Кулиева
Они проводят ночи, падая ниц и стоя перед своим Господом.
Толкование ас-Саади
Они подолгу совершают необязательный ночной намаз, взывая к своему Господу с искренностью и покорностью. Всевышний сказал: «Воистину, веруют в Наши знамения только те, которые, когда им напоминают о них, падают ниц, прославляют хвалой своего Господа и не проявляют высокомерия. Они отрывают свои бока от постелей, взывая к своему Господу со страхом и надеждой, и расходуют из того, чем Мы их наделили. Ни один человек не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что они совершали» (32:15–17).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не видит человек, Что Мы его из капли спермы сотворили? Увы!
- И вот Мы джиннов сонм направили к тебе, Чтобы они послушали Коран.
- И те, чья чаша (добрых дел) тяжелой будет, Познают радость и блаженство.
- В знак (Моего знамения) - луны,
- Поистине, В тот День Сполна с вас спросят за греховные услады, (Что
- Но даже если их глазам Предстанет ясное знамение (Аллаха), Они отворотятся от
- Иль в их руках - сокровища Господних благ - Всесильного Владыки твоего,
- И люди Книги обращаются к тебе, (о Мухаммад!), Чтоб ты низвел Писание
- И ты, (о Мухаммад!), не огорчайся из-за них. Пусть их коварные уловки
- Ему хвала и в небесах, и на земле, И в ранний вечер,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ФуркАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ФуркАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ФуркАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой