сура Сад Аят 66 , русский перевод значения аята.
﴿رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ﴾
[ ص: 66]
Господа небес, земли, А также и всего, что между ними, Всевластного, прощающего (вновь и вновь)!"
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - Господь небес и земли, и того, что между ними. Он - Великий, Всемогущий и Непобедимый, прощающий грехи тех, кто в Него уверовал! "
Перевод Эльмира Кулиева
Господа небес, земли и того, что между ними, Могущественного, Всепрощающего».
Толкование ас-Саади
Аллах возвестил о том, что является Единственным Господом небес и земли и того, что между ними. Он сотворил Вселенную, непрестанно заботится о ней и управляет по собственному желанию всеми происходящими в ней явлениями. Он - Могущественный, Прощающий. Благодаря Своему великому могуществу Он сотворил огромную Вселенную, а благодаря Своему безграничному состраданию Он прощает кающимся рабам большие грехи и малые прегрешения. Господь, Который обладает столь прекрасными качествами, действительно заслуживает поклонения. Он совершенно не похож на идолов и ложных богов, которые не в состоянии создать даже самое ничтожное творение или прокормить творения Всевышнего Аллаха. Они не распоряжаются добром и злом, не обладают властью на небесах и на земле и не способны отпускать грехи и принимать покаяния.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (И прозвучит): "Кто может исцелить его? Кто сможет жизнь ему вернуть?",
- Сказал он: "Этого как раз мы и желали!" И оба двинулись назад
- Что даст тебе понять, Что значит неизбежность?
- И самудяне Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- Жены пророка! Если одна из вас Виновна будет в мерзости, что будет
- Земля зальется Божьим светом, Раскрыта Книга (записи добра и зла), Пророки и
- И отчего ж не привели они Им четырех свидетелей об этом? Ведь
- Но ведь и ты так (поступил), - ответит Он, - Когда пришли
- Тогда бы дали Мы тебе вкусить Двойную (долю Нашей кары) И в
- Покажем Мы тебе, (о Мухаммад! в сей жизни) Часть из того, чем
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.