сура Аль-Хаджж Аят 68 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
Если они с тобою препираться станут, Скажи: "Известно лучше Господу, что делаете вы.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А если же они настойчиво будут продолжать препираться с тобой, отвернись от них и скажи им: "Аллах лучше знает, что вы делаете и какого воздаяния вы заслуживаете!
Перевод Эльмира Кулиева
Если же они станут препираться с тобой, то скажи: «Аллаху лучше знать о том, что вы совершаете.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Творящим доброе - добро с избытком. Ни мрак и ни бесчестие их
- И сами погнаны по их следам (мучений).
- И из того, что сотворил Аллах: Он дал вам тень, Убежища средь
- При этом не добавив: "Если на то будет Господня воля". А если
- И если бы Аллах им выселения не предназначил, Он наказал бы в
- Познайте все, что жизнь в этом мире - Забава легкая да тщЕта,
- Мы лишь надеемся, что наш Господь Простит нам наши прегрешенья За то,
- И люди Нуха Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- А тот, кто сведущ был в Писании, сказал: "Тебе я принесу его,
- И в День, Когда неверные предстанут пред Огнем, (Им прозвучит): "Не истина
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой