сура Аль-Хаджж Аят 68 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
Если они с тобою препираться станут, Скажи: "Известно лучше Господу, что делаете вы.
Сура Аль-Хаджж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А если же они настойчиво будут продолжать препираться с тобой, отвернись от них и скажи им: "Аллах лучше знает, что вы делаете и какого воздаяния вы заслуживаете!
Перевод Эльмира Кулиева
Если же они станут препираться с тобой, то скажи: «Аллаху лучше знать о том, что вы совершаете.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так нет! Считаете вы ложью Судный День.
- Таков Аллах - ваш Бог, Создатель всех вещей! И нет другого божества
- Вам - эта (кара)! - (прозвучит). - Вкусите от нее! Ведь для
- Они ж, (подрезав сухожилья ног), ее убили, Но (о содеянном) раскаялись потом.
- И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет).
- В пылающий Огонь войдет он.
- И никогда ни об одном из них, кто умер, не молись И
- (И им представится) в тот День, Когда Он всех их вместе соберет,
- Я к вам (пришел), Чтоб истину Закона (Торы) утвердить, Что до меня
- Мы помогли ему против народа, Который ложными знаменья Наши счел, - То
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хаджж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хаджж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хаджж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.