сура Аль-Муззаммиль Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا﴾
[ المزمل: 7]
Ведь день твой полон множеством забот.
Сура Аль-Муззаммиль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь днём ты занят житейскими хлопотами, заботой о передаче Послания (своего Господа), поэтому ты освободись и посвяти ночь поклонению своему Господу.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, днем ты бываешь подолгу занят.
Толкование ас-Саади
Днем ты постоянно озабочен своими нуждами и житейскими проблемами. Они занимают тебя и не позволяют тебе полностью отвлечься от мирской жизни.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Аллах) ответит: "В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал
- И вот, когда свершилось Наше повеленье, Спасли Мы Худа милостью Своей И
- Направь прямой стезею нас,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- А если захотят предать они тебя, - Так ведь они уж прежде
- И говорят они: "Когда же это обещание (свершится), Если ты правду говоришь?"
- И (вспомните), как Муса Просил питья для своего народа; И Мы сказали:
- Аллах Своим желанием стирает (Заветы прошлого, изжившие себя), И утверждает (мудростью Своей
- Опричь Аллаха?", Они ответят: "В беде они покинули нас всех! Да мы
- И мы хотели, чтоб Господь их Дал им взамен другого (сына), Кто
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муззаммиль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муззаммиль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муззаммиль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.