сура Аль-Муззаммиль Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا﴾
[ المزمل: 7]
Ведь день твой полон множеством забот.
Сура Аль-Муззаммиль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь днём ты занят житейскими хлопотами, заботой о передаче Послания (своего Господа), поэтому ты освободись и посвяти ночь поклонению своему Господу.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, днем ты бываешь подолгу занят.
Толкование ас-Саади
Днем ты постоянно озабочен своими нуждами и житейскими проблемами. Они занимают тебя и не позволяют тебе полностью отвлечься от мирской жизни.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Для вас в них - красота и гордость, Когда вы на закате
- И говорят, когда его зачитывают им: "В него уверовали мы. Он -
- Тебя Господь твой не оставил, Тебя не разлюбил Владыка твой.
- О люди Книги! От Нас пришел посланник к вам, Чтоб указать вам
- От которой Готовы расколоться небеса, Разверзнуться земля, Пасть прахом горы, -
- И к Нам взывает человек, Когда беда его коснется. Когда же милостью
- Они, поистине, сбивают их с пути; Те ж думают, что следуют прямой
- Потом Мы потопили остальных, (Что с Фараоном погнались за ними вслед), -
- Аллах (потомство) породил? Они, поистине, лжецы!
- Когда Господь его воззвал к нему в святой долине Тува:
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муззаммиль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муззаммиль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муззаммиль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.