сура Йа Син Аят 74 , русский перевод значения аята.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ﴾
[ يس: 74]
И все ж они берут других богов, кроме Аллаха, С надеждой, что получат помощь.
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Многобожники поклонялись божествам помимо Аллаха, надеясь на их помощь и заступничество.
Перевод Эльмира Кулиева
Но они поклоняются вместо Аллаха другим богам в надежде на то, что им окажут помощь.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Поистине, уверовал я в вашего Владыку, А потому прислушайтесь ко мне, о
- Мы на земле вас (Волею Своею) утвердили И вам доставили потребное для
- И неминуемо свершится повеление Аллаха, Не торопите (с исполнением) его. Хвала ему!
- И тех, которые бесстыдства избегают и грехов, А в гневе все ж
- Муса ответил: "Господь наш - Тот, Кто каждой (сотворенной) твари Придал породу,
- Мы в должной мере воду с неба льем И напояем ею землю,
- И возымеет человек лишь то, Что приобрел своим стараньем.
- И в них - два вида каждого плода, -
- Где пребывать навечно им Без всякого желания замены.
- Помимо тех, к кому раскаянье пришло, И (за содеянное зло) он возместил
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.