сура Ат-Таквир Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ﴾
[ التكوير: 9]
За грех какой она была убита,
Сура Ат-Таквир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
кто зарыл её живьём, за какой грех её, неповинную, убили,
Перевод Эльмира Кулиева
за какой грех ее убили,
Толкование ас-Саади
В доисламские времена невежественные арабы живьем зарывали своих дочерей из-за нищеты и бедности. Такую девочку спросят, за какой же грех она была убита? Естественно, на ней не было никакого греха, но зато в этих словах содержится суровое предупреждение детоубийцам.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О, если б никогда не знать мне моего расчета!
- Иль они скажут: "Он измыслил это!" Скажи: "Представьте десять Сур, Измышленных подобно
- Это - верблюдица, (И это - вам знаменье), - он ответил, -
- Они ответили (ему): "Тебе же хорошо известно, Что в дочерях твоих потребности
- Поистине, те, кто уверовал (в Коран), И те, кто следует иудаизму, И
- Когда читается Коран, Вы слушайте его безмолвно, Чтобы Господню милость получить.
- Они сказали: "Наказание тому, в поклаже у кого найдется кубок, - То,
- О мой народ! Боюсь я (наступления) для вас Дня призывания друг друга,
- Расчет их - только у Владыки моего. О, если б наконец вы
- Сказал Аллах: "Я вам ее сведу, Но кто из вас после сего
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.