Довольствия своим стараньем (на земле)

сура Аль-Гашия Аят 9 , русский перевод значения аята.

арабский
тафсир
mp3

русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Гашия Аят 9 (Al-Ghashiyah - الغاشية).

surah :

Aya No:

Verse 9 from surah Al-Ghashiyah

﴿لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 9]

(Валерия Михайловна Порохова)

Довольствия своим стараньем (на земле)

Сура Аль-Гашия Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

благодаря воздаянию за благодеяния, которые они вершили в земной жизни, довольные своим местом

Перевод Эльмира Кулиева

Они будут довольны своими стараниями

Толкование ас-Саади

На лицах праведников в День воскресения будет счастливый румянец. Их тела будут прекрасны и свежи, а лица будут исполнены света и величайшей радости. Они будут довольны своими праведными делами и добром, которое они делали рабам Аллаха в мирской жизни. Они будут довольны, когда увидят ожидающее их вознаграждение, сбереженное и умноженное. Они осознают, как славен их исход, и получат все, что пожелают.

Послушайте Аят 9 суры Аль-Гашия

لسعيها راضية

سورة: الغاشية - آية: ( 9 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 592 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Аяты из Корана на русском

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара	Аль ИмрАн	Ан-Ниса
Аль-Маида	Юсуф	Ибрахим
Аль-Хиджр	Аль-Кахф	Марьям
Аль-Хаджж	Аль-Касас	Аль-Анкабут
Ас-Саджда	Йа Син	Йа Син
Аль-Фатх	Худжурат	Каф
Ан-Наджм	Ар-РахмАн	Аль-Вакиа
Аль-Хашр	Аль-Мульк	Аль-Хакка
Иншикак	Аль-Аля	Аль-Гашия