сура Аль-Вакиа Аят 90 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 90 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   

﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 90]

(Валерия Михайловна Порохова)

И если он - один из правой стороны собратьев,

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


А если он из числа тех, которым вручена Книга записи его деяний в правую руку,


Перевод Эльмира Кулиева


Если он будет одним из тех, кто по правую сторону,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 90 суры Аль-Вакиа

وأما إن كان من أصحاب اليمين

سورة: الواقعة - آية: ( 90 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 537 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И вот когда они предстали Перед Джалутом и его войсками, Они взмолили:
  2. А коль они отворотятся, ты им скажи: "Предупреждал я вас о страшной
  3. Изгонит гнев из их сердец, (Вселив спокойствие и укрепив в них веру),
  4. Ключи Незримого - лишь (в веденье) Его, И лишь Ему оно известно.
  5. (Надменно) шею воротя, Чтобы увлечь других с пути Аллаха. Позор им (уготован)
  6. Какое множество знамений На небесах и на земле, Которые они проходят мимо
  7. И относительно детей ЗаповедАет вам Аллах: Для сына - доля, что равна
  8. Он - Тот, Кто шлет вам воду с неба: Вам от нее
  9. И в большинстве их тайных разговоров нет добра, Помимо тех, которые внушают
  10. И Нам принадлежит Начало и конец (сей жизненной стези).

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.