сура Ас-Саффат Аят 96 , русский перевод значения аята.
﴿وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 96]
Бог сотворил и вас, и дело ваших рук".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Аллах вас сотворил и сотворил идолов, которых вы делаете своими руками. Он - Единый, кто заслуживает поклонения!"
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сотворил вас и то, что вы делаете (или Аллах сотворил вас, и сами вы ничего не делаете; или Аллах сотворил вас. Что же вы делаете?)».
Толкование ас-Саади
Вы высекаете идолов из камней своими руками, а затем поклоняетесь им. Неужели вы предпочитаете поступать таким образом и отказываетесь от искреннего поклонения одному Аллаху?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О пророк! Ты поднимай уверовавших на сраженье. И будь из вас хоть
- Он - Тот, Кто молнию являет вам, (Одним внушая) страх, (другим) -
- Эдемские сады, куда они войдут, реками омовенны, - Для них там все,
- И предлагает праведным Аллах в пример Жену (египетского) Фараона. И молвила она:
- Поистине, Мы направляем все земное,
- Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды".
- И слуги Милосердного - лишь те, Кто ходит по земле смиренно И
- Войдите с миром (в Рай), И пусть для вас День этот Началом
- Кроме Аллаха, призывают они тех, Что не способны им ни навредить, Ни
- В извечные сады Эдема, Что Милосердный обещал служителям Своим (Внушеньем) тайным, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.