сура Ас-Саффат Аят 96 , русский перевод значения аята.
﴿وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 96]
Бог сотворил и вас, и дело ваших рук".
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Аллах вас сотворил и сотворил идолов, которых вы делаете своими руками. Он - Единый, кто заслуживает поклонения!"
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сотворил вас и то, что вы делаете (или Аллах сотворил вас, и сами вы ничего не делаете; или Аллах сотворил вас. Что же вы делаете?)».
Толкование ас-Саади
Вы высекаете идолов из камней своими руками, а затем поклоняетесь им. Неужели вы предпочитаете поступать таким образом и отказываетесь от искреннего поклонения одному Аллаху?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи, (о Мухаммад!): "Взываете ли вы к Аллаху иль призываете Рахмана -
- Они сочли его лжецом - и Мы их погубили. В этом, поистине,
- Помимо тех, Кому явил Господь твой Свою милость, - Для этого Он
- И в знак носителя свидетельства того, О чем свидетельствует он, -
- Мы сотворили вас и вам придали форму. Потом Мы ангелам сказали: "Адаму
- Сие есть правый путь. Для тех же, кто не верует в знамения
- Неужто не пришла к ним весть о тех, Которые до них (грешили),
- И (вспомните), когда Назначили Мы Мусе срок из сорока ночей. Вы же
- И говорят они: "Мы веруем в Аллаха и в посланника (Его) И
- Ужель они не знают, что тому, Кто против Бога и посланника идет,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой