сура Ас-Саффат Аят 97 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 97]
Они сказали: "Топку для него постройте И бросьте его в огненное пламя". [Когда же милостью Господней От жара пламени он был спасен],
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Идолопоклонники решили, когда не смогли найти оправдания своей ложной веры, прибегнуть к силе и сжечь его: "Постройте для него специальное сооружение, разведите там сильный огонь и бросьте его в середину".
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Соорудите для него строение и бросьте его в огонь!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он им ответил: "Я не знаю, чем эти (люди) прежде занимались;
- Они мертвы, в них жизни нет, А потому и знать не могут,
- Тогда на них наслали Мы туфан, И саранчу, и скнип, и жаб,
- И дерево, что на горе Синай берет ростки, Выращивая масло и приправы
- Не облекайте истину покровом лжи И не старайтесь утаить ее, Когда вы
- Ответь ему: "Их оживит лишь Тот, Кто создал их первоначально; Тот, Кто
- И лишь на Нем лежит вторичное Творенье,
- (И будут говорить они): "О вы, неверные! Сегодня вы не извиняйтесь,- Вам
- И говорят они: "Что же ему от Господа его Не снизошло какое-либо
- И знайте: все ваше добро и дети - Лишь испытание для вас
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.